noch immer keine Nachricht

Ist keine Nachricht eine gute Nachricht?? Ich hab immer noch nichts gehoert von der Social Versicherung. Allerdings hoerte ich, dass es u.U. lange dauern kann, also ist immer noch Hoffnung.
Auch das Haus ist immer noch nicht auf mich ueberschrieben, aber auch das soll in den naechsten Wochen geschehen.
Ansonsten bin ich viel im Garten und seh, dass das Gras und Unkraut mir nicht ueber den Kopf waechst. Ich koennte dringend Hilfe gebrauchen ... starke Hilfe .. aber wer macht sich schon auf in den Wilden Westen von Pennsylvania??? und kommt zu meiner Rettung ???
So, nun muss ich wieder raus und alles selber machen ... ha ha .. aber ich mach es sehr gern!!!

................
is no news good news??
Still I haven't heard any from the Soc. Sec. Office. But I also heard it can take quite some time and therefore I still hope for the best.
The house is not written over to me yet either. I dont know how much longer that takes. Never ever I thought it will take more then a year .. its almost 1 1/2 year now. It was supposed to be as fast as possible, but nothing is fast here.
Lucky I turned 65 in between and get my pension from Germany so I survive barely.
Otherwise I am mostly in my garden and take care so the grass is not growing over my head. I need help badly .. strong help .. but who dares to come out in the wild west of Pennsylvania .. come to my rescue??
Okay .. I love to work outside ..

Mein Garten

Heute regnet es mal wieder und das ist gut, denn nun muss ich nicht giessen.
Ich hab schon die ersten Tomaten geerntet. Außerdem ernte ich fleißig Himbeeren. Ob da wieder ein Bär mit mir erntet, muss ich noch rausfinden. Jedenfalls trampelt jemand ziemlich schweres in den Himbeersträucher rum.

Anhoerung bei der Soc. Security

Also, ich hab ja versprochen, dass ich mich heute hier melde, nachdem ich von der Anhoerung zurueck bin. Es war ein sehr anstrengendes Interview und der Richter hatte m.E. nicht viel vorher vorbereitet. So habe ich immer noch keine Antwort und hoffe weiter, dass es endlich durchgeht. Aber es ist immer noch am Wanken. Also bitte weiterbeten dafuer.

Just coming back from the hearing at the SS office. It was a tough interview and still no result. The judge has to get more into the situation and maybe will come back to me for more evidence. I was glad Sally came with me and told me it was alright what I said. Now we have to wait for the result. So please keep on praying.

Bobs Memorial went well

sorry for neglecting this site ... I was busy in my garden and happy because the memorial went so well.
I will write more in a few days.
Now I need help for tomorrow, Tuesday 2. July. Its my hearing at the soc. sec. office. They have denied my application until now, but I think I deserve Bobs Benefits. We were together for exactly ten years and we were happy.  When Bobs health got worse we finally moved to the States. We were together in good and in bad times and that makes a good couple. I know from friends, that Bob was changed after he met me and he was never as happy before.
I wish he would still be here .. a million times more than Soc.Sec. Benefit .. but he is gone and I need help.
click on Bobs Memorial Slideshow below to see some pics.
  .................

sorry, dass ich diese Seite etwas vernachlaessigt habe ... ich war in meinem Garten und einfach nur gluecklich, dass das Memorial so gut ging.
Ich werde demnaechst etwas mehr schreiben.
Nun brauche ich Gebetshilfe fuer Morgen, 2. Juli. Es ist meine Anhoerung bei der Soc.Sec.
Es geht um die Sozial Versicherung, die Bob sein Leben lang eingezahlt hat und ich denke, dass ich die verdient habe, denn ohne meine Hilfe haette Bob sicher nicht so lange ueberlebt. Wir waren gluecklich in guten und in schlechten Tagen, das macht eine gute Ehe aus. Freunde von Bob sagten mir, dass Bob veraendert war seit er mit mir zusammen ist und nie gluecklicher war zuvor.
Ich wuenschte, er waere noch hier .. eine Million mal lieber als alle Benefits ... aber er ist nicht mehr da und so brauche ich Hilfe.

Bobs Memorial slideshow