noch eine Nacht in meinem geliebten Haeusle .. morgen mittag gehts ab zum Airport in Pittsburgh. Ich hab versucht online einzuchecken .. aber LH laesst mich nicht. Das ist recht aergerlich, weil ich dann frueher weg muss. Oscar tut mir jetzt schon leid .. er wird mich schwer vermissen, aber Gott liebt Tiere und er wird nach ihm schauen und meine Nachbarn haben versprochen, sich um ihn zu kuemmern.
Wenn ich erst im Flugzeug bin ist es besser, aber grad ist mirs recht schwer ums Herz. Komisch, ich will immer nicht weg von wo immer ich bin. Wenn ich in Indien abreise, geht es mir genaus so.
Eigentlich bin ich abreise fertig, das ist gut so.
Oscar ist eben eingetroffen von seiner hunting tour .. zum Glueck hat er mir nichts mitgebracht.
Ich meld mich dann wieder von Indien.
Gruss von
Martha
.................
I am ready to leave for India. Suitcase is packed, only Lufthansa did not let me check-in online which is quite annoying. I have not the slightest idea why. A call to LH did not bring me any further. Anyway, I need to go earlier tomorrow at noon. My flight is going to be at 15.34 from Pittsburgh to New York. Lucky hurricane Sandy is not coming till Monday .. so I should be high in the air by then .. flying towards Frankfurt and then Chennai.
Oscar just came in .. he wants to help me write .. he is looking at the letters as they appear on the screen .. funny guy .. he wants to catch them.
Somehow I feel heavy in my heart .. and I dont want to leave, but this is always like this .. when I leave India I feel bad too.
Thanks to all of you who pray for a safe journey.
I will write again from India.
God bless
Embi
Wenn ich erst im Flugzeug bin ist es besser, aber grad ist mirs recht schwer ums Herz. Komisch, ich will immer nicht weg von wo immer ich bin. Wenn ich in Indien abreise, geht es mir genaus so.
Eigentlich bin ich abreise fertig, das ist gut so.
Oscar ist eben eingetroffen von seiner hunting tour .. zum Glueck hat er mir nichts mitgebracht.
Ich meld mich dann wieder von Indien.
Gruss von
Martha
.................
I am ready to leave for India. Suitcase is packed, only Lufthansa did not let me check-in online which is quite annoying. I have not the slightest idea why. A call to LH did not bring me any further. Anyway, I need to go earlier tomorrow at noon. My flight is going to be at 15.34 from Pittsburgh to New York. Lucky hurricane Sandy is not coming till Monday .. so I should be high in the air by then .. flying towards Frankfurt and then Chennai.
Oscar just came in .. he wants to help me write .. he is looking at the letters as they appear on the screen .. funny guy .. he wants to catch them.
Somehow I feel heavy in my heart .. and I dont want to leave, but this is always like this .. when I leave India I feel bad too.
Thanks to all of you who pray for a safe journey.
I will write again from India.
God bless
Embi
No comments:
Post a Comment