One week before going to India - Eine Woche vor meiner Indienreise

Hi everyone,
just yesterday some nice German friends left me after being here for a few days. We had a wonderful time together, did lots of shopping and sightseeing. Thanks to them again for giving me company.
The girls mowed my lawn in a zooming speed (lucky I have two riding mower) and Annette helped to tidy up the garden before I leave to India next week.
I have to start getting prepared. I called Lufthansa and told them I need help in Frankfurt, since I have only one hour to change planes .. that is awfully short and I was afraid I will not make it. Now that's some relieve.

--------------
Hallo Ihr Lieben,
gestern sind meine lieben Gaeste aus Deutschland leider wieder abgereist. Sie waren nur ein paar Tage hier aber wir hatten eine wunderbare Zeit miteinander, wir haben viel eingekauft und Besichtigungen  gemacht.
Nochmals ein herzliches Danke fuer die gute Gemeinschaft miteinander. Die Maedels haben im Hauruck meinen ganzen Rasen gemaeht. Zum Glueck hab ich zwei Tractor-Maeher so konnten sie gleichzeitig maehen. Annette hat mir geholfen den Garten auf Vordermann zu bringen bevor ich nach Indien abreise.
Jetzt muss ich anfangen mich vorzubereiten. Ich hab schon mal LH angerufen und gesagt ich brauch Hilfe in Frankfurt ... weil ich da nur knapp eine Stunde habe zum Umsteigen und ich hatte etwas Bedenken, ob ich das schaffe . Nun ist mir etwas leichter zumute.

Indien Reise

Meine Reise nach Indien in diesem Jahr rueckt naeher. Am 28. August reise ich von Pittsburgh ueber Chicago, Frankfurt nach Chennai/Madras. Ich komme um Mitternacht am 29. dort an, werde kurz in einem Hotel ein paar Stunden schlafen und reise um 9.35 AM am 30. August weiter nach Chirala. Werde also am Abend dann bei Bindu eintreffen nach ca. 5 - 6 Std. Bahnfahrt.
Das ist eine sehr lange Reise und ehrlich gesagt graut mir davor, aber ich weiss, dass Gott seine Engel voraus schickt und alles vorbereitet. Auch hier muss ich etliches vorbereiten, denn wenn niemand daheim ist und den Rest regelt ist es gar nicht so leicht fuer 4 Wochen weg zu sein.
Ich hab gute Nachbarn, die auf Haus, Garten und Oscar aufpassen.
Allen die im Gebet hinter mir stehen, danke ich herzlich: Ich brauche eure Unterstuetzung dringend!

Es geht mir gut. Ich bekomme demnaechst Besuch von lieben Freunden aus Deutschland und das ist immer ein freudiges Ereignis.
Also, ich werde mich nochmals hier sehen lassen bevor ich abreise.
Man kann mir auch Nachrichten hier hinterlassen, dass ich sehe, ob es irgend jemand interessiert was ich hier schreibe.

Seid herzlich gegruesst von
Martha

-----------------------
My journey to India this year is coming closer. On August 28. I will leave from Pittsburgh, via Chicago, Frankfurt to Chennai/Madras. I will arrive at midnight the next day, have a short time to rest in a hotel and keep on by train on August 30. around 9.35 AM.  After about 5-6 hours train ride I will reach Chirala.
Its a very long journey and really am not looking forward to it, but I know that God will send his angels ahead of me and prepare my way.
Here too I have to get prepared to leave for almost 4 weeks. Not easy when nobody stays behind and takes care for the leftovers. But lucky I have wonderful neighbors who look after my house, garden and Oscar.
Everyone who keeps me in their prayers Thank you so much: I need it badly!
Before I leave I will get some visitors from Germany and that's always a fun happening.
I will come back here before I leave for India.
You may let me have a message here too .. so I know there are people who are interested what I write in this blog.

hearty greetings
Embi