Tuesday, September 10, 2013

India September 2013

the time goes by so fast if you are busy. In Bindus blog http://cds-shoshana.blogspot.in/
you can read what we have done each day since I am here.
We have a wonderful time visiting all those productive projects of Shoshana CDS (Community Development Society).
It took me quite some time to get adjusted with the jet lag ... ha ha .. maybe I have to admit I am getting older. So that is my excuse for not coming on here earlier.
Yesterday we went to two Medical Projects. One of it is in Swarna where Raj, our only male nurse, changed recently to work half days. He was in the Railway MC before, but there is a nurse for the whole day now.
He seems very happy, even he has a long and dangerous drive to go there. Really funny was, when he had to give an injection to a lady and out of modesty he did not even take off her sari but punched it right through the cloth ... hilarious ... but not very sterile .. ha ha ..
All our Medical Center are in very remote areas and the people there are very happy to have a place where they get help. Lately all of them ask for special help to get diabetes medication. Since they have to take it daily its very costly for them. So we decide to rise the budget and help those people to cope with their need.

Okay ... my time is up and we have to leave for our project visit today ... going to Narasaraopet.
Later more ... as well as the German Version.

Embi

Also gestern hat es mir nicht mehr gereicht zu schreiben. Hier nun die Dt. Fassung:
Die Zeit rennt mir davon. Bindu hat fleissig in ihrem Blog geschrieben von jedem Tag bisher. Nachzulesen:
shoshana.blogspot.in
Dort sind auch viele Bilder zu sehen.
Das jetlag hat mich diesmal ziemlich mitgenommen. Ich glaub ich muss zugeben, dass auch ich aelter werde. Das ist meine Entschuldigung dass ich nicht frueher hier geschrieben habe.
Gestern waren wir im MC Swarna. Unser einziger Krankenpfleger ist seit neuestem dort eingesetzt. Er war vorher im MC Railway Station, aber da haben wir seit kurzem eine Krankenschwester ganztaegig eingesetzt.
Raj hat nun eine weitere gefaehrliche Fahrtstrecke, aber er ist happy bei der Sache und setzt sich fuer die Menschen in Swarna ein.
Als er einer Frau eine Injection geben musste und der Raum voller Leute war, gab er es durch den Stoff ihres Saris ... lustig .. aber nicht sehr steril.
Alle unsere Medical Center sind in sehr abgelegenen Gebieten und die Menschen dort sind gluecklich dass sie Hilfe bekommen.
In letzter Zeit kamen immer wieder Diabetes-Patienten auf uns zu , mit der Bitte um Unterstuetzung, da sie die Medizin taeglich bruachen, ist es sehr teuer fuer sie. Wir haben uns nun entschlossen, das Budget zu erhoehen und ihnen zu helfen.

Soviel fuer heute.

No comments:

Post a Comment