Thursday, September 29, 2011

Brot backen - baking bread

Das ist gar nicht so einfach ... erstens das rechte Mehl zu finden, dann HEFE!!! Wer haette gedacht, dass ein Wuerfel Hefe hier 2,90 USD kostet??

Did ever anybody look for yeast at Giant Eagle??? First of all you have a heck of a time to find it .. then you are totally surprised about the price .. gosh .. 2,89 plus tax ..  you can get a loaf of bread for that.
Flour is difficult to find too, at least the type I am looking for: Rye. 
Then I found one but it's a ground stone mill rye flour .. Roggenschrot.
Bob found a recipe for Bauernbrot which asked for Molasses and Cocoa powder, so I had to search for that too. With the flour, yeast, molasses, cocoa powder I paid about 15 $ .. and it will make about 4 loafs of bread. Quite an expensive sport. I think I better learn to get along with the soft bread you can get here.

Lebensmittel sind sehr viel teurer hier als in Deutschland. Bei der Milch seh ichs ja noch ein. 

Thursday, September 22, 2011

unser Garten

ach du liebe Zeit .. wo bist du geblieben?? Ich dachte ich haette eben erst was in meinen Blog geschrieben und dabei ist es ??? weiss der wie lange her.
Wir haben im Garten gewurstelt bei dem wunderschoenen Wetter. Gepflanzt, gejaetet, gemaeht, gerodet, gesaegt, gemulcht und und und  ...
von der Garage zum Haus
ca. 70 000 square feet zu maehen ..  
auch hinter der Garage haben wir bepflanzt



seitlich von der Garage

Bob maeht und maeht ...


unsere Terrasse - Deck
...und auf unserer Terrasse wieder ausgeruht und den Tag ausklingen lassen.
Es geht uns beiden gut und wir freuen uns ueber das Geschenk der Zweisamkeit,  nach dem langen Warten schaetzen wir das umso mehr.
Ich werde noch ein paar Fotos runterladen .. von verschiedenen Seiten unseres riesigen Grundstuecks.

Also bis dann ...
ich freu mich auch ueber Comments .. z.B. was ihr noch gerne sehen moechtet etc.. pp...

love
Martha





Thursday, September 08, 2011

the marriage ceremony

Hier noch die Hochzeits Zeremonie:

Tuesday, August 30, 2011 at 12:00p.m.
at Bridgewater Presbyterian Church
408 Bridge Street, Bridgewater, PA 15009


we would like to welcome you to the marriage ceremony 
for
Martha Barbara Foerch
&
Lt.Col.Ret. Robert William Kaszer

The Marriage Ceremony
The Declaration of Purpose
Prayer
1 Corinthians 13:1-13
The Declaration of Intent
Ecclesiastes 3:1-8 
Special Music
Message
The 
Exchange of Vows
The giving of Rings
Prayer
The Announcement of Marriage
The Charge and Blessing

------------------------------
Wedding Pictures

The Witnesses: Sarah Foster and Mary Kay Bianchi
Officiating Minister: Dr. William H. Silver

Das nur noch zur Vollstaendigkeit. Ich denke, dass ich das nicht übersetzen muss, oder? Lasst es mich wissen wenn???

Saturday, September 03, 2011

Neue Bilder


Eben war Sally da und brachte ihre SD Card. Nun haben wir etliche neue Bilder. Einfach auf die Slideshow klicken und dann oeffnet sich das Picasa Album.
Ich hoffe, dass wir von noch ein paar anderen Bilder bekommen und die Slideshow ergaenzen koennen.


Thursday, September 01, 2011

Zwei Tage danach

Wir sind nun schon zwei Tage verheiratet. Mir kommt es immer noch wie ein Traum vor. All die Warterei davor, alle Probleme mit der US Immigration und endlich bin ich in Amerika und verheiratet mit Bob.
Wer dachte, dass damit alle Probleme geloest sind hat sich gewaltig geirrt.
Heute haben wir den ganzen Tag weitere Formulare ausgefüllt, Dokumente kopiert und endlich einen grossen Stapel von Beweisen zusammengetragen.
Ich bin echt fassungslos über diese überdimensionale Bürokratie. Armes Amerika. Es erstickt in Papierkram der doppelt und dreifach angefordert wird.
So mussten wir heute vier verschiedene, z.T. 6 seitige Formulare ausfüllen. Meine Geburtsurkunde in Engl. Übersetzung, unser Heirats Certificat, die Genehmigung von meinem Fiancee Visa, ein Impfausweis, eine Kopie jeweils von meinem Reisepass, meinem Visa, meiner Einreisegenehmigung, 2 Passbilder und Bobs Scheidungspapiere, samt ca. 1500 USD einreichen und hoffen, dass ich in ca. 6 - 8 Monaten endlich einen Ausweis bekomme, der mir erlaubt ohne Probleme Ein- und Auszureisen.... hoffentlich!!! Wenn ich vorher ausreise, gehe ich in Gefahr, dass sie mich nicht mehr reinlassen ... verheiratet oder nicht. Einfach unglaublich.

Bob war heute fast nicht mehr ansprechbar vor lauter Ärger über seine Regierung.
Aber nichtsdestotrotz lassen wir uns nicht unterkriegen und kämpfen weiter für unsere Freiheit.

Die Bilder von unserer Hochzeit sind noch nicht bei uns eingetroffen, kommen aber demnächst nach.

Ich werde noch eine Rundmail mit meinem Blog und einem link zu dem Picasa Album mit einigen Bildern von der Nachfeier schicken.

Bis dann ...
ganz herzlichen DANK für alle lieben Grüße und tollen Segenswünsche.

Eure
Martha